红羊鱼(red mullet)是地中海和东大西洋两种小型底栖鱼类的英文名称:普通红羊鱼(Mullus barbatus)和条纹红羊鱼(Mullus surmuletus,又称surmullet)。两者都属于羊鱼科(Mullidae),这个科因颏下的一对触须而得名,鱼用这对触须在海底搜寻食物。我们的冷冻红羊鱼及绯鲤页面列出了我们供应的品种、等级和规格。
本文介绍如何区分两种Mullus属鱼类、它们在最看重这种鱼的地中海市场中的名称、常以同一英文名称交易的印度—太平洋绯鲤,以及红羊鱼为何与鲻鱼(gray mullet)毫无关系。最后介绍市场形态、经典菜式,以及适用于这种野生捕捞鱼类的贸易规定。
要点摘要
- 红羊鱼指栖息于泥底的Mullus barbatus和带条纹、栖息于岩礁的Mullus surmuletus,两者均在地中海、黑海和东大西洋野生捕捞。
- 应凭额部轮廓、第一背鳍斑纹和体侧条纹来区分二者,而不是凭颜色或当地市场名称。
- 印度—太平洋的Upeneus属绯鲤是体型较小的近亲,常以red mullet之名交易,而鲻鱼则是毫无亲缘关系的另一种鱼。
- 红羊鱼以整鱼出售,用于油炸和烧烤,每份规格书和标签上都应注明学名。
红羊鱼与羊鱼科
羊鱼栖息于温暖及温带海域的沙质、泥质和碎石底质上方。它们以蠕虫、小型甲壳类和软体动物为食,靠颏下触须在沉积物中来回扫动来寻找食物;不进食时,触须会折回颏下的沟槽中。大型红羊鱼在古罗马是备受推崇的奢侈品,两种Mullus属鱼至今仍是地中海烹饪中最受重视的小型鱼类之一。
两个品种都分布于东大西洋(大致从挪威和不列颠群岛向南至塞内加尔),并经地中海延伸至黑海。M. barbatus偏好大陆架的泥质、沙质和砾石底质,M. surmuletus则偏好崎岖的岩礁或碎裂底质,大多在水深100米以内,不过在沙质海底也有出现。法语、意大利语和西班牙语的名称保留了这一区别,一种称为“泥底红羊鱼”,另一种称为“岩礁红羊鱼”。
它们都是小型鱼类。M. barbatus常见体长约20厘米,FishBase记载的最大体长为38厘米、体重680克。M. surmuletus略大,可长到40厘米、约1公斤,寿命可达11年;其产卵期为5月至7月,鱼卵在开阔水域中漂浮,仔鱼也是如此。
如何区分Mullus barbatus与Mullus surmuletus
- 头部轮廓:M. barbatus额部陡直,几乎垂直;M. surmuletus吻部较长,倾斜较缓。
- 第一背鳍:M. barbatus的第一背鳍无斑纹;M. surmuletus的则带有暗色条带或斑块。
- 体侧:M. surmuletus体侧有沿身体纵向延伸的红色和褐色条纹,而M. barbatus则是较均匀的粉红色。
- 捕捞方式与价值:栖息于泥底的M. barbatus主要由底拖网渔船捕捞,栖息于岩礁的M. surmuletus则多由使用刺网和三重刺网的小型渔船捕捞,价值通常更高。
仅凭颜色并不可靠,因为两个品种死后都会褪色,处理粗暴时也会褪色。应改为检查背鳍和头部轮廓。市场名称同样不可靠,因为商贩常常随意套用。
| 语言 | Mullus barbatus(泥质海底) | Mullus surmuletus(岩礁底质) |
|---|---|---|
| 英语 | Red mullet | Striped red mullet、surmullet |
| 法语 | Rouget de vase | Rouget de roche |
| 意大利语 | Triglia di fango | Triglia di scoglio |
| 西班牙语 | Salmonete de fango | Salmonete de roca |
| 葡萄牙语 | Salmonete-da-vasa | Salmonete-legítimo |
| 希腊语 | Koutsomoura | Barbouni |
| 土耳其语 | Barbunya | Tekir |
红羊鱼与鲻鱼及亚洲绯鲤的区别
尽管英文名称都带有mullet一词,红羊鱼与鲻鱼(gray mullet)并无亲缘关系。鲻鱼类,如鲻(Mugil cephalus,英文名flathead gray mullet),属于另一个科,即鲻科(Mugilidae):它们体色银白、呈鱼雷形,是成群生活在沿岸和河口的鱼类,以藻类和有机碎屑为食,没有颏下触须。其鱼卵经盐渍压制后成为乌鱼子,鲻鱼品种指南对它们有详细介绍。在英语中,单说“mullet”通常指鲻鱼,因此订单、价目表和菜单上应写全red mullet。
更相似的是它的近亲。印度—太平洋的绯鲤属(Upeneus)鱼类,如马六甲绯鲤(U. moluccensis,英文名goldband goatfish)和黄带绯鲤(U. sulphureus,英文名sulphur goatfish),成群栖息于沿岸泥质海底,在南亚和东南亚各地随拖网渔获上岸,在亚洲贸易中常以red mullet之名出售。它们与Mullus属同科,却是不同的产品:体型更小,通常不足约20厘米,体色是银玫瑰色而非红色,体侧有一条黄色或金色纵带,第一背鳍末端呈暗色。马六甲绯鲤还经苏伊士运河进入了东地中海,因此当地也会出现混合渔获。
| 鱼类 | 科 | 主要特征 | 贸易中的主要用途 |
|---|---|---|---|
| 普通红羊鱼,Mullus barbatus | 羊鱼科(Mullidae) | 额部陡直,第一背鳍无斑纹,体呈粉红色,有颏须 | 地中海市场用于油炸和烧烤的整鱼 |
| 条纹红羊鱼,M. surmuletus | 羊鱼科(Mullidae) | 吻部倾斜,第一背鳍有条带,体侧有纵纹 | 价值较高的烧烤用整鱼,以及鱼片 |
| 绯鲤,Upeneus spp. | 羊鱼科(Mullidae) | 体型较小,银玫瑰色,体侧有黄色或金色纵带,第一背鳍末端暗色 | 亚洲日常的油炸鱼和咖喱用鱼;部分贸易中以red mullet之名出售 |
| 鲻鱼,Mugil cephalus | 鲻科(Mugilidae) | 体银白、呈圆筒形,头部宽扁,无触须 | 整鱼、鱼片及用于制作乌鱼子的鱼卵 |
红羊鱼的产地
红羊鱼为野生捕捞;Mullus属的养殖试验并未使任何一个品种实现商业化养殖。M. barbatus是地中海和黑海底拖网渔业的主要渔获,M. surmuletus则由拖网渔船和设置刺网、三重刺网的小型渔船捕捞,在岩礁底质海域尤其如此。在捕捞这两个品种的船队中,包括来自土耳其、意大利、希腊、西班牙和北非国家的渔船,欧洲大西洋沿岸也有较少的渔获。
管理措施因国而异。在欧盟地中海水域,Mullus属的最小养护参考尺寸为11厘米,近岸海域禁止底拖网作业,若干成员国还另设季节性拖网休渔期;地中海渔业总委员会负责协调整个海域的管理措施。非欧盟国家自行制定规则,因此应询问所采购产地适用哪些尺寸限制和休渔期。
由于鲜鱼上岸量随渔汛变化,进口商借助冷冻红羊鱼在渔季之间维持供应。相比之下,亚洲绯鲤是作为泰国湾、安达曼海及周边海域混合拖网渔获的一部分上岸的。
烹调红羊鱼:市场形态与经典菜式
红羊鱼几乎总是以整鱼出售,或为原条,或为净膛(去鳞、去内脏、去鳃),因为这种鱼体型小,鱼皮颜色也是摆盘的一部分。贸易规格按单条鱼重划分,常见为每条约50克至300克;绯鲤很少长到最高规格,因此这些规格都是Mullus属。最小的鱼通常整条油炸,较大的鱼则在厨房烧烤或切片。鱼肉洁白细嫩,风味比大多数小型白肉鱼更饱满鲜美,许多地中海厨师会保留鱼肝,因为它能增添风味。
- 油炸:小鱼拍上面粉后整条油炸,如希腊的barbounia tiganita和土耳其的barbunya tava。
- 烧烤:较大的鱼整条用炭火烤制,最后淋上橄榄油和柠檬汁。
- 焖煮:triglie alla livornese(里窝那式红羊鱼)是托斯卡纳菜,以番茄酱汁加大蒜和欧芹烹制红羊鱼。
- 香煎鱼片:在法式及现代欧式餐厅中鱼皮朝下煎制。
- 亚洲的绯鲤:整条油炸,或放入咖喱和酸汤中炖煮。
红羊鱼的大鳞片很容易脱落,鱼皮也容易出现淤痕,因此处理粗暴的痕迹很快就会显现;优质冷冻鱼应保持鲜亮均匀的色泽、鳞片基本完整、腹部完好、眼睛清澈。为凑满一整柜小型整鱼,进口商常把红羊鱼和冷冻沙丁鱼拼装在一起,冷藏集装箱运输指南说明冷冻货物如何保持温度。如需亚洲海域的餐盘规格红色鱼类,请参阅红笛鲷品种指南。
红羊鱼的标签与贸易须知
大部分贸易问题都源于这个英文名称。在欧盟,标签必须标示成员国认可的商品名称并附学名,从而将Mullus与Upeneus区分开来;在其他市场,应把属名写入规格书,并与目的地主管部门确认标签名称。出口欧盟的野生捕捞批次须随附经船旗国核验的捕捞证书,标签上还须标示捕捞海域和渔具类别。
我们的优质海产食材选购指南说明如何在更换供应商前进行并排对比试验。如果您已确定所需的品种和等级,我们的团队可为您准备红羊鱼或绯鲤报价。
本指南为一般贸易信息,并非法律或监管建议。各市场的要求不尽相同,也会随时间变化;订购前请向您的报关代理或主管部门确认最新规定。




