본문으로 건너뛰기
BSA Food Products (홈)

검색

인기 검색어

수산물 품종 가이드

가다랑어: 통조림, 가쓰오부시, 몰디브 피시의 원료가 되는 소형 참치

세계에서 가장 많이 양륙되는 참치의 프로필입니다. 가다랑어를 알아보는 법, 도쿄에서 말레까지 불리는 이름, 어획 방식, 그리고 어획량 대부분이 통조림이나 건조품이 되는 이유를 다룹니다.

  • BSA Food Products 소싱팀
  • 업데이트:
  • 8분 읽기

가다랑어(Katsuwonus pelamis)는 따뜻한 바다에 사는 소형 참치로, 빨리 성숙하며 전 세계에서 가장 많은 양이 양륙되는 참치 어종입니다. 얼음에 채운 통마리 생선으로 판매되는 양은 극히 적습니다. 대부분은 해상에서 동결된 뒤 통조림·파우치용 라이트 참치, 일본 다시의 바탕이 되는 훈연 건조 덩어리인 가쓰오부시, 또는 남아시아 주방에서 쓰는 보존 가공품인 몰디브 피시로 만들어집니다. 당사의 냉동 가다랑어 페이지에서 통조림 제조업체, 파우치 포장업체, 유통업체에 공급하는 통마리, 로인, 스테이크를 소개합니다.

이 프로필은 생선 자체를 다룹니다. 가다랑어를 알아보고 흔히 혼동되는 소형 참치류 및 보니토와 구별하는 방법, 주요 시장에서 쓰이는 명칭, 어획물의 출처와 관리 주체, 그리고 일본에서 스리랑카까지 각지의 주방에서 쓰는 방식을 설명합니다. 중량 구간, 로인 등급, 로트 검사는 제품 페이지에서 자세히 다루므로 여기서는 간단히만 언급합니다.

핵심 요약

  • 가다랑어는 배를 따라 난 짙은 줄무늬 4~6개와 무늬 없는 민무늬 등으로 식별합니다.
  • ‘bonito(보니토)’는 본래 Sarda 속을 뜻하며 일본 요리의 ‘보니토 플레이크’는 가다랑어로 만든 것이므로, 모든 서류에 어종을 명시해야 합니다.
  • 가다랑어 대부분은 WCPFC, IATTC, IOTC, ICCAT가 관리하는 선망 어업에서 나오며, 채낚기 어업과 소규모 어업도 함께 공급합니다.
  • 선망 로트에는 어린 황다랑어와 눈다랑어가 섞일 수 있으므로, 어종 허용 한도를 합의하고 입고 시 확인하십시오.

가다랑어의 정체와 식별법

가다랑어는 참치, 보니토, 고등어가 속한 고등어과(Scombridae)의 일원이며, Katsuwonus 속의 유일한 어종입니다. 몸은 짧고 단단한 어뢰형으로, 등은 짙은 보랏빛 청색이고 옆구리 아래쪽은 은색입니다. 가장 확실한 식별 특징은 배에 있습니다. 가슴지느러미 뒤에서 꼬리 쪽으로 뚜렷하고 짙은 줄무늬 4~6개가 세로로 뻗어 있으며, 살아 있는 개체에서는 짙은 얼룩이 줄지어 있는 것처럼 보이기도 합니다. 그 위쪽의 등에는 가로띠나 반점이 없습니다.

두 가지 해부학적 특징이 가다랑어를 더 큰 Thunnus 속 참치와 구별해 줍니다. 가다랑어에는 부레가 없으며, 머리와 가슴지느러미 주변을 두르는 큰 비늘 띠인 흉갑(corselet)과 옆줄을 제외하면 몸 표면에 비늘이 전혀 없습니다. 두 개의 등지느러미가 서로 가까이 붙어 있고, 그 뒤로 작은 토막지느러미가 꼬리까지 한 줄로 이어집니다.

FAO의 고등어과 어종 목록은 최대 크기를 가랑이체장 약 108 cm, 체중 약 34 kg으로 제시하지만, 상업 어획물에서 80 cm를 넘는 개체는 드물고 통조림 공장이 구매하는 통마리는 대부분 몇 킬로그램 수준입니다. 가다랑어는 약 45 cm에서 성숙하며, 적도 해역에서는 연중 여러 차례 나누어 산란하고 적도에서 먼 해역에서는 그보다 짧은 따뜻한 계절에 산란합니다. FishBase에 보고된 최대 연령은 12세입니다.

가다랑어는 외양의 표층에 사는 어류로, 흑해를 제외한 전 세계의 열대 및 난온대 해역에 분포합니다. 어군은 바닷새, 고래, 상어, 다른 참치와 함께 이동하며 떠다니는 통나무나 부유물 아래에 모이는데, 어업인들은 이 습성을 집어장치(FAD)로 활용합니다. 가다랑어는 작은 물고기, 갑각류, 오징어를 먹고, 그 자신은 더 큰 참치와 새치류의 먹이가 됩니다.

가다랑어와 닮은 어종: 소형 참치류, 보니토, 어린 황다랑어

가다랑어와 크기와 색이 비슷한 소형 고등어과 어류가 여럿 있어, 선별 벨트 위나 선망 어획물 속에서 쉽게 뒤섞입니다. 가장 빠른 확인 방법은 여전히 배의 줄무늬이며, 등의 무늬와 함께 살펴야 합니다.

가다랑어와 닮은 어종의 구별(FAO 및 ICCAT 어종 설명에 따른 외형 특징)
어종학명외형 특징거래에서 중요한 이유
가다랑어Katsuwonus pelamis배를 따라 짙은 줄무늬 4⁠–⁠6개, 줄무늬나 반점이 없는 민무늬 등통조림용 원료의 기준 어종
황다랑어(어린 개체)Thunnus albacares배에 줄무늬 없음, 옆구리 아래쪽에 끊어진 세로선, 가장자리가 검은 노란색 토막지느러미특히 집어장치 주변의 선망 조업에서 가다랑어와 함께 어획됨
눈다랑어(어린 개체)Thunnus obesus같은 크기의 황다랑어보다 체고가 높고 눈이 큼, 간 아랫면에 가는 줄무늬내부 확인 없이는 작은 황다랑어와 구별하기 어려움
점다랑어와 리틀 터니(little tunny)Euthynnus affinis, E. alletteratus등에만 물결 모양 또는 끊어진 줄무늬, 가슴지느러미와 배지느러미 사이에 짙은 반점 몇 개주로 연안성 어종으로, 소규모 어업의 혼합 어획물로 양륙됨
보니토류(줄삼치속)Sarda spp.짙은 줄무늬가 등을 따라 또는 등을 비스듬히 가로질러 나 있고 배에는 없음영어 ‘bonito’가 본래 가리키는 어류

가장 중요한 것은 어린 참치입니다. 선망 조업, 특히 집어장치를 대상으로 한 조업에서는 가다랑어와 함께 작은 황다랑어와 눈다랑어가 잡히며, 몇 킬로그램 크기에서는 숙련된 선별 작업자도 두 Thunnus 어종을 구별하기 어렵습니다. 어획 서류와 라벨은 어획물을 어종별로 기록하므로, 가다랑어로 판매되는 로트는 이들 어종이 섞여 있는지 점검해야 합니다. 다 자란 황다랑어, 눈다랑어, 날개다랑어의 차이는 황다랑어 품종 가이드에서 설명합니다.

가다랑어의 명칭: 가쓰오, 아쿠, 리스타도, 그리고 ‘보니토’ 문제

‘bonito(보니토)’만큼 혼란을 일으키는 수산물 명칭은 드뭅니다. 영어에서 이 단어는 Sarda 속 어류를 가리키지만, 일본어 katsuo(가쓰오)는 관행적으로 bonito로 번역되며, 그 때문에 가다랑어로 만든 가쓰오부시 깎은 포가 해외에서 ‘bonito flakes(보니토 플레이크)’로 판매됩니다. 가다랑어의 옛 영어 명칭으로는 oceanic bonito와 striped tuna가 있습니다.

주요 시장별 가다랑어 명칭(FAO 및 ICCAT 명칭 목록 기준, 현지 용법은 다를 수 있음)
언어 또는 시장명칭비고
영어(FAO)Skipjack tuna예전 용법이나 지역 용법으로 oceanic bonito, striped tuna
프랑스어(FAO)Bonite à ventre rayéFAO는 listao를 동의 명칭으로 제시
스페인어(FAO)Listado멕시코와 칠레에서는 barrilete를 사용
일본어가쓰오(katsuo, 鰹)훈연 건조 제품은 가쓰오부시(katsuobushi)
하와이어아쿠(aku)하와이에서 황다랑어와 눈다랑어를 가리키는 아히(ahi)와 혼동하지 말 것
인도네시아어Cakalang인도네시아 시장의 일반 명칭
몰디브어(디베히어)Kalhubilamas가공품인 valhoamas는 해외에서 몰디브 피시로 판매됨

참치 통조림에 대해 미국 규정은 ‘white(화이트)’라는 색상 표시를 날개다랑어(Thunnus alalunga)에만 허용하므로, 가다랑어는 황다랑어와 마찬가지로 색상 요건을 충족하면 라이트 참치로 포장됩니다. 같은 미국 기준은 십여 종이 넘는 어종을 참치 통조림 원료로 인정하므로, 통조림에 무엇이 들었는지 믿고 판단할 수 있는 근거는 사양서에 적힌 어종명뿐입니다.

가다랑어의 어획 해역과 어업 관리

가다랑어는 세 열대 대양 모두에서 어획됩니다. 최대 어업은 중서부태평양에 있으며, 인도양, 동태평양, 대서양에도 주요 어업이 있습니다. 어획량 대부분은 선망선이 잡는데, 자유유영 어군을 대상으로 그물을 치거나 집어장치 주변에 그물을 칩니다. 살아 있는 미끼로 한 마리씩 낚아 올리는 채낚기 어선은 몰디브, 일본, 인도네시아 일부 지역에서 여전히 중요하며, 열대 전역의 소규모 어업에서는 끌낚시, 자망, 손줄낚시로 어획합니다.

산업 어업의 어획물은 어선 어창의 냉각 염수에서 동결된 뒤 가공 중심지로 양륙되거나 전재됩니다. 태국, 특히 방콕 일대는 그중 최대 규모의 가공 중심지 가운데 하나입니다. 이곳과 다른 가공국에서 자숙하고 손질한 로인은 시장 가까이에서 통조림을 충전하는 유럽 등지의 통조림 공장으로 다시 운송되며, 일본의 가쓰오부시 제조업체는 냉동 통마리를 구매합니다.

대양별 자원은 각각 지역 참치 위원회의 관리를 받습니다. 중서부태평양수산위원회(WCPFC), 동태평양의 전미열대참치위원회(IATTC), 인도양참치위원회(IOTC), 그리고 대서양의 대서양참치보존국제위원회(ICCAT)입니다. 이들의 관리 조치에는 허가 선박 등록부, 선망 조업 노력량 제한, 집어장치 조업의 계절별 금지, 어선 한 척이 투하할 수 있는 집어장치 수에 관한 규칙 등이 포함됩니다. 이러한 조치는 정기적으로 개정되므로, 해당 생선이 어획된 대양을 관할하는 위원회의 현행 규정을 확인하십시오.

수입업체 입장에서 가다랑어의 서류는 다른 자연산 참치와 같습니다. 로트마다 어선, 대양, 어구를 명시하고, 귀사 시장이 요구하는 어획증명서나 수입 기록을 갖춥니다. 이러한 화물에 따르는 온도 기록을 어떻게 관리하는지는 리퍼 운송과 콜드체인 가이드에서 설명합니다.

가다랑어의 어기와 거래 크기

열대 해역에서는 가다랑어가 연중 어획되며, 특정 크기의 공급량은 날씨, 해양 조건, 계절별 집어장치 조업 금지에 따라 달라집니다. 일본에는 고유의 계절성이 더해집니다. 봄에 일본 태평양 연안을 따라 북상하는 가다랑어는 그해 첫 가쓰오라는 뜻의 하쓰가쓰오(hatsugatsuo)로 판매되며, 기름기가 적고 깔끔한 맛으로 높이 평가받습니다. 고치현에서는 봄 가다랑어의 제철이 대략 3월부터 5월까지입니다. 가을에 다시 남하하는 모도리가쓰오(modorigatsuo)는 지방이 훨씬 많아 풍부한 맛으로 평가받습니다.

냉동 통마리 가다랑어는 마리당 중량을 기준으로 구매합니다. 로인 수율과 통조림 라인의 처리 속도가 모두 크기에 따라 달라지기 때문입니다. 제품 페이지에 약 1.4 kg부터 3.4 kg 초과 개체까지 당사가 취급하는 중량 구간과 로인 및 스테이크 형태를 정리해 두었습니다.

가다랑어의 유통 형태와 주방에서의 활용

  • 염수 동결 통마리: 통조림 공장, 로인 가공 공장, 가쓰오부시 제조업체의 원료입니다.
  • 자숙 로인: 증자한 뒤 껍질을 벗기고 뼈와 혈합육을 제거한 것으로, 도착지에서 곧바로 통조림과 파우치에 충전할 수 있습니다.
  • 비가열 로인과 스테이크: 시어링, 그릴 구이, 다타키 스타일 요리에 쓰입니다.
  • 통조림·파우치 라이트 참치: 소매 분야에서 가장 큰 용도로, 물, 염수, 기름 또는 소스에 담아 포장합니다.
  • 가쓰오부시: 필레를 삶고 훈연한 뒤 돌처럼 단단하게 말린 것입니다. 고급품인 혼카레부시는 깎아 쓰기 전에 몇 달에 걸쳐 곰팡이로 숙성하는 과정을 추가로 거칩니다.
  • 몰디브 피시: 로인 조각을 삶고 훈연한 뒤 단단해질 때까지 햇볕에 말린 것으로, 잘게 부수거나 빻아 양념으로 씁니다.
  • 부산물: 로인 가공에서 나오는 머리, 뼈대, 트리밍으로, 어분과 어유 같은 수산 가공 부산물의 원료가 됩니다.

일본에서는 제철 생 가다랑어를 사시미나 고치현의 명물인 가쓰오노 다타키(katsuo no tataki)로 먹습니다. 로인의 껍질 쪽을 센 불, 전통적으로는 볏짚을 태운 불에 그을린 뒤 재빨리 식혀 향신 채소와 함께 두툼하게 썰어 냅니다. 가쓰오부시는 얇게 깎아 대개 다시마와 함께 다시의 바탕으로 쓰며, 차가운 두부, 오코노미야키, 데친 채소 위에 뿌리기도 합니다.

이 가공 생선을 valhoamas(발호아마스)라고 부르는 몰디브에서는 빻은 조각으로 마스후니(mas huni)를 양념하고, 커리와 굴라(gulha)라는 튀긴 만두에도 넣습니다. 스리랑카 요리사들은 이를 umbalakada(움발라카다)라고 부르며, 채소 커리와 코코넛 렐리시인 폴 삼볼(pol sambol)에 넣어 농도와 맛을 더합니다.

그 밖의 지역에서 가다랑어는 주로 통조림 형태로 식탁에 올라 샐러드, 샌드위치, 파스타, 쌀 요리, 간편식에 쓰입니다. 날 가다랑어 살은 황다랑어보다 색이 짙고 부드러우며 맛이 진하기 때문에, 시어링하거나 구울 때는 조리 시간을 짧게 하고 신맛이나 짠맛이 있는 양념을 적극 활용합니다. 참치는 따뜻한 곳에 두면 히스타민이 빠르게 생성되므로, 해동한 생선은 냉장고에서 꺼내 곧바로 조리해야 합니다.

가다랑어 바이어를 위한 품질 점검과 표시 요점

가다랑어의 품질은 대부분 그물에서 냉동고에 이르는 사이에 결정됩니다. 신속하게 염수에 담가 동결한 생선은 살이 단단하고 복부가 온전하게 유지되지만, 처리 지연, 어창 과적재, 거친 취급은 복부 파열, 압착된 생선, 높은 히스타민 수치로 나타나며 이는 이후 어떤 단계에서도 되돌릴 수 없습니다. 염수에 오래 닿아 있으면 살에 염분이 스며들기도 하므로, 통조림 제조업체는 사양서에 염분 한도를 두어 이를 관리합니다. 입고 시 바이어가 일반적으로 점검하는 항목은 다음과 같습니다.

  • 어종 혼입 여부(가다랑어로 판매되는 로트 내 어린 황다랑어와 눈다랑어에 대한 서면 허용 한도 포함)
  • 합의한 중량 구간에 드는 생선의 비율
  • 해동 후 복부 온전성, 압착 손상, 껍질과 눈의 상태
  • 표본 생선으로 측정한, 염수에서 흡수된 염분
  • 카톤의 로트 코드와 대조한 히스타민 검사 결과

고등어류는 가다랑어와 같은 과에 속하고 취급 요건도 상당 부분 같으며, 고등어 품종 가이드에서 고등어라는 이름으로 판매되는 여러 어종을 구별하는 방법을 설명합니다. 가다랑어를 조달할 준비가 되셨다면 필요한 중량 구간, 형태, 목적지를 보내 주십시오. 그에 맞는 로트를 찾아 드리겠습니다.

본 가이드는 일반적인 무역 정보이며 법률 또는 규제 자문이 아닙니다. 요건은 시장마다 다르고 수시로 바뀔 수 있으므로, 주문 전에 관세사 또는 관할 당국에 최신 규정을 확인하시기 바랍니다.

자주 묻는 질문

자주 묻는 질문

가다랑어와 보니토는 같은 생선입니까?

엄밀히 말하면 아닙니다. 영어에서 bonito는 Sarda 속 어류를 가리키는데, 이들은 참치와 가까운 친척이지만 줄무늬가 배가 아닌 등에 있는 별개의 어종입니다. 혼동은 일본어에서 비롯되었습니다. 일본어로 가다랑어는 katsuo(가쓰오)이며 이것이 흔히 bonito로 번역되기 때문에, 말린 가다랑어 플레이크가 해외에서 보니토 플레이크로 판매됩니다. 거래에서는 구매하는 생선을 확실히 하기 위해 학명 Katsuwonus pelamis를 요구하십시오.

가다랑어는 어떤 맛입니까?

가다랑어는 황다랑어보다 살색이 짙고 부드러우며, 참치 특유의 맛이 더 풍부하고 뚜렷합니다. 일본에서 가을에 회유하는 가다랑어는 기름기 적은 봄 가다랑어보다 눈에 띄게 진한 맛을 냅니다. 가다랑어 통조림은 맛이 순하고 잘게 잘 풀어져 샐러드와 샌드위치에 잘 맞으며, 생물 또는 냉동 비가열 로인은 짧게 시어링하거나, 강한 풍미와 균형을 이루는 새콤하고 짭짤한 양념을 곁들인 다타키로 내는 것이 가장 좋습니다.

라이트 참치 통조림은 가다랑어로 만듭니까?

대부분 그렇지만 항상 그런 것은 아닙니다. 미국 규정상 화이트 참치라는 명칭은 날개다랑어에만 쓸 수 있으며, 가다랑어와 황다랑어를 비롯한 다른 허용 어종은 색상 요건을 충족하면 라이트 참치로 판매됩니다. 가다랑어는 물량이 많아 전 세계에서 통조림·파우치 라이트 참치의 주원료로 쓰이지만, 어종이 중요하다면 라벨이나 사양서에 어종명이 기재되어 있어야 합니다.

가다랑어는 어디에서 어획됩니까?

가다랑어는 모든 대양의 열대 및 난온대 해역에 서식하며, 상업 어획물은 주로 중서부태평양에서 나오고 인도양, 동태평양, 대서양에도 대규모 어업이 있습니다. 대부분 선망선이 어획해 선상에서 염수 동결한 뒤 태국 같은 통조림 가공 중심지에서 가공합니다. 각 어업은 해당 대양의 지역 참치 위원회가 관리합니다.

가다랑어와 황다랑어는 어떻게 다릅니까?

가다랑어는 훨씬 작아 어획물에서 80 cm를 넘는 경우가 드물고, 배에 짙은 줄무늬가 있으며 부레가 없습니다. 황다랑어는 2 m 넘게 자랄 수 있고 노란색의 긴 지느러미와 토막지느러미를 지녔으며, 더 단단하고 붉고 순한 살은 사시미와 스테이크 원료로 높이 평가됩니다. 가다랑어는 주로 통조림과 건조품 원료로 쓰입니다. 작은 황다랑어가 가다랑어와 함께 그물에 잡히는 일이 많으므로, 혼합 로트는 어종을 점검해야 합니다.

이 가이드 관련

관련 제품

더 읽어보기

무역 문의

BSA Food Products와 함께하십시오

염두에 두신 제품, 등급, 목적지를 알려 주십시오. 수출 전문가가 1영업일 이내에 공급 가능 여부, 규격, 정식 견적을 회신해 드립니다.