
出口市場 · 中國內地
供應中國內地的海產、燕窩及海洋原料
就海參及燕窩等產品而言,中國內地是最重要的市場之一,其市場准入的界定亦最為嚴謹。BSA Food Products 為內地進口商、分銷商及製造商供貨,每宗查詢都從同一個問題開始:這項產品,來自這個原產地及這間加工廠,是否符合中國海關總署(GACC)的進口規定?等級及數量要在得出答案後才討論。
- 監管機構
- 中國海關總署(GACC)
- 生產企業註冊
- 逐項產品及逐批確認
- 標籤語言
- 簡體中文,須符合國家標準
- 燕窩
- 須來自雙邊安排下的註冊加工廠
地區口味與製造業需求
各地口味差異明顯。北方買家,尤其是環渤海一帶,偏好肉刺明顯、口感彈牙的刺參;廣東的粵式貿易則以花膠、鮑魚及瑤柱為主,用於湯品及燜煮菜式。燕窩銷售遍及全國,燕盞用作送禮,燕條及燕碎則供飲品及甜品製造商使用。
製造商自成另一類買家。膠原蛋白肽及明膠加工商尋求穩定的魚皮及魚鱗原料,並要求申報品種及食用級別;急凍海參則適合希望省去浸發工序的連鎖餐廳。
海關總署註冊及市場准入清單
貨物入境前,有三項核心條件。海關總署要求進口食品的境外生產企業辦理註冊,而註冊屬於生產該批貨品的加工廠。產品類別及其原產國亦必須列於海關總署的准入產品清單上。最後,貨物會在入境口岸接受查驗,文件、標籤及貨品可在此互相核對。
我們不會假定註冊或准入狀況。我們會就每項產品及每批貨確認供貨加工廠是否已在海關總署註冊,以及產品及原產地是否列於准入清單上;只要其中一項答案為否,我們便不會為內地報價。一般涉及的文件包括按議定格式簽發的官方衛生證明書、原產地證明書、商業發票及裝箱單,列管品種另附CITES許可證。請向海關總署或閣下的報關行確認現行規定。
雙邊安排下的燕窩
食用燕窩有其獨立的市場准入途徑。燕窩只可來自根據中國與出口國之間雙邊安排註冊的加工廠,並須附有該等安排所指定的衛生證明。在為內地提供燕盞或燕條批次前,我們會核實貨品是否來自此類加工廠;如並非如此,我們會婉拒該訂單。
簡體中文標籤及貨運
預先包裝食品須附符合國家標籤標準的簡體中文標籤,標籤亦可能在口岸查驗時受檢。請在生產前與閣下的進口商議定標籤文字,尤其是透過我們的貼牌包裝服務製作的零售及禮品包裝。
急凍海參及原料以冷藏貨櫃運送。名貴海味乾貨及燕窩以防潮紙箱經海運付運,小批量的急件則改用空運。
常見問題
中國內地採購常見問題
BSA Food Products 是否已在海關總署註冊?
海關總署註冊屬於生產每項產品的加工廠,因此我們會逐項產品、逐批確認,而非以公司名義作整體聲明。請告訴我們閣下所需的產品,我們會確認哪些可供應內地,並提供相關註冊資料。
運往內地的燕窩可否經香港轉運?
不可以。內地訂單按海關總署的規定辦理進口文件,我們不會安排貨品經其他地區轉運以規避有關規定。香港買家的貨品則按香港本身的規例供應,供當地銷售。
北方買家偏好哪種海參?
刺參是一般的參考標準。熱帶品種身形較光滑、口感較軟,適合南方菜式及較適中的預算。品種及原產地是否符合內地准入資格,會在報價前確認。
貿易查詢
與 BSA Food Products 合作
請告訴我們您需要的產品、等級及目的地。出口專員會於一個工作天內回覆供應情況、規格及正式報價。






